シューマッハ氏、いまだ「重篤な状態」 医師団
帰って来てくれー！
【AFP＝時事】29日、フランス・アルプス（French Alps）でスキー中に頭部を打ち、昏睡（こんすい）状態に陥った自動車フォーミュラワン（F1、F1世界選手権）元総合王者のミハエル・シューマッハ（Michael Schumacher）氏（44）の容体について、治療にあたっている医師団は30日、依然「重篤な状態にある」と発表した。
シューマッハ氏の容体、医師団会見の要旨
同氏の治療にあたっている仏南東部グルノーブル（Grenoble）の病院の医師団は会見を開き、脳に深刻な損傷を負ったシューマッハ氏の予後について判断を下すのは時期尚早だと述べた。
また事故発生当時、シューマッハ氏はヘルメットを着用していたが、こうした事故で、もしもヘルメットを着用していなければ「生きていなかっただろう」とある医師は語った。【翻訳編集】 AFPBB News